Um Filme Falado, de Manoel de Oliveira

Mais uma estreia da Biblioteca: nunca tinha visto nada do cineasta português.

Rosa Maria (Leonor Silveira) e sua filha Maria Joana (Filipa de Almeida) embarcam num cruzeiro de Lisboa a Bombaim, onde irão encontrar o marido/pai, piloto de avião. Rosa é professora de História, e o filme se inicia como uma “aula”, com bela fotografia, e uma série de perguntas da filha, pacientemente respondidas pela mãe. Lisboa, Marselha, Pompeia, Atenas, Istambul e Cairo, um desfile dos grandes centros da civilização ocidental. E também as grandes histórias – as sereias, Ulisses, Vasco da Gama, Dom Sebastião, Napoleão.

O comandante do navio, um americano de origem polonesa (John Malkovich) se reúne com uma famosa cantora grega (Irene Papas), uma empresária francesa (Catherine Deneuve) e uma atriz italiana (Stefania Sandrelli); a presença de mãe e filha em total harmonia no restaurante chama a atenção do grupo e o comandante as convida para se juntar a eles. E é curioso: cada um fala a sua própria língua, e todos se entendem muito bem, uma Babel invertida, em que tudo funciona.

Fica uma sensação nostálgica - e bastante conservadora - da Europa como o grande centro da civilização e como algo que foi bom enquanto durou mas que parece não ter muito futuro. Em certo sentido, lembra algumas obras de autores como Sandor Marai e Stefan Zweig quando tratavam do mundo dominado por Viena e os Habsburgos prestes a ser varrido do planeta. O grupo começa a falar da situação política mundial – as questões envolvendo o petróleo, terrorismo, geopolítica...  Até que um membro da tripulação chama o comandante às pressas para uma notícia terrível.