Fabio Bensoussan

Depois do clássico, vale a pena ler A orgia perpétua: Flaubert e Madame Bovary , de Mario Vargas Llosa: um estudo completo da obra, em três aspectos: - o impacto que o romance lhe causou como leitor - algo que sempre me interessa: Um punhado de personagens literários marcou minha vida de maneira mais duradoura que boa parte dos seres de carne e osso que conheci (...) Nesse círculo heterogêneo e cosmopolita, bando de fantasmas amigos que se renova segundo as épocas e o humor - hoje eu mencionaria de imediato D'Artagnan, David Copperfield, Jean Valjean, o príncipe Pierre Berzúkhov, Fabrice del Dongo, os terroristas Tchen e o Professor, Lena Grove  o condenado alto - ninguém mais persistente e com quem tenha tido uma relação mais claramente passional que Emma Bovary. - a análise detalhada da obra, desde sua concepção, sua estrutura, as influências da realidade e dos autores que Flaubert leu durante os anos de construção do seu romance, além, claro, de aspectos da vida do ...

Duas adaptações de Madame Bovary recentes: A de Chabrol, com Isabelle Huppert no papel principal. O filme é de 1991. A de Sophie Barthes, lançada em 2015 na França, com Mia Wasikowska.

Um exemplo dos mais didáticos sobre como literatura não se resume a enredo: um adultério envolvendo personagens provincianos. Ao menos no Brasil, gerações de estudantes de ensino médio são estimuladas a passar ao largo de um dos maiores romances já escritos; a "'maravilha do mundo' entre todos os romances", "o primeiro romance rigorosamente construído como um poema", cuja "releitura e re-releitura sempre fazem descobrir concatenações inesperadas", dizia Carpeaux. Em Flaubert, o estilo é o grande destaque; o trabalho de ourivesaria na construção das frases, da preocupação em encontrar a palavra correta. Poucas vezes isso será tão evidente como em Madame Bovary e, neste romance, em momentos como o da descrição da exposição agrícola - os anúncios dos prêmios para o progresso - e as conversas entre Emma e Rodolphe, o primeiro de seus amantes (que dela irá se livrar sem maiores arrependimentos). Um falando platitudes sobre a política, o outro, ...

  O conto da semana é de Flaubert: Passion et Vertu , escrito em 1837 (aos 16 anos) e pouco lembrado (somente foi publicado em 1910) é considerado por muitos um esboço do que viria a ser sua obra maior, Madame Bovary. Talvez este seja o maior interesse que o conto desperta, principalmente para a crítica. Para muitos, ainda, o enredo é baseado em um caso judicial da época. Flaubert estudou Direito, mas desistiu de tudo para se dedicar exclusivamente à literatura. Mazza Willers é uma mulher casada e mãe de dois filhos mas, como diz o autor, la vertu s’evapore bien vite au sourire d’une bouche q’uon aime... E eis que é seduzida por Ernest Vaumont, um verdadeiro Don Juan, que irá abandoná-la, fugindo para a América (sempre ela... no caso, para o México...). E não quer saber de suas cartas melosas (atrapalhando o seu trabalho), agora que vive numa bela casa, e a aconselha a esquecê-lo. Para falar a verdade, está mesmo é interessado na filha do diretor da empresa, uma charmant...