sábado, 14 de setembro de 2013

Conto da semana, de Lasha Bugadze

O conto da semana é do georgiano Lasha Bugadze (1977)




Incluído por Hemon na edição 2013 da BEF, o autor traz uma história curiosa sobre um escritor que recebe um telefonema de uma leitora. Uma adolescente. Ela diz admirar seus livros, o que o deixa evidentemente satisfeito. Mas o real objetivo do telefonema é conseguir encontrar com Bakar Tukhareli, algo que não seria tão insólito não fosse o distinto um dos personagens de seu romance Os Pecados do Lobo.

Inicialmente, ele realmente acredita tratar-se de uma piada. Mas aos poucos percebe que não será fácil livrar-se deste inconveniente.

Juro pela minha própria vida que Bakar Tukhareli não é uma pessoa real.

Não há nada pior que um leitor cego pela fé.

Imagina que ninguém acreditará no seu relato. Num programa de rádio, o escritor conta esta história - isso só poderia acontecer se ela jamais tivesse lido um livro. E a discussão prossegue - não seria, no fundo, esta jovem a leitora ideal? Talvez seja assim que as pessoas leiam pela primeira vez; um leitor virgem, e nós aqui, na rádio, desfiando nossa erudição inútil, nosso ceticismo, presumindo que ela tenha algum problema psiquiátrico...

Você deveria escrever um romance sobre isso, diz o apresentador do programa.

Um conto, prefere o autor. E então ele imagina o final de sua história:

O escritor vê a garota mais uma vez, mas ela não o vê. E eis que, próximo a ela, está sentado Bakar, o Ladrão...

Nenhum comentário:

Postar um comentário