Pular para o conteúdo principal

Abdón Ubidia e o fabricante de verdades


O conto da semana vem do Equador: é R.M. Waagen, fabricante de verdades, de Abdón Ubidia (1944). Integra a Antologia  Pan-Americana (organizada por Stéphane Chao).

A Casa Waagen prestava relevantes serviços à sociedade. Quem não gostaria de recorrer aos seus préstimos?

Por ajuda de um amigo, justo no momento em que mais desesperado estava, chegou aos ouvidos do senhor Kraus a notícia de certos serviços especiais que prestava a Casa Waagen, fabricante de verdades. A próspera e muito bem organizada empresa se ocupava de fornecer, à cada vez mais numerosa clientela, dados, provas, testemunhos, e quanto auxílio fosse necessário para estabelecer, ou melhor, restabelecer as verdades requeridas por ela.

Um verdadeiro global player: atuou no escândalo Profumo, no caso JFK, Watergate, a morte de João Paulo I... até que resolveu, afinada com o espírito democrático de um banco, prestar serviços ao "varejo". 

O senhor Kraus a procurou. Tinha matado o amante da mulher de forma que esta fosse considerada a culpada mas, por um desses azares, tudo deu errado. 

Tudo seria resolvido da melhor forma possível. Várias fatalidades aconteceram nos dias seguintes; uma vizinha que tinha visto Kraus sair do apartamento da vitima foi atropelada; um estrangeiro que estava por lá no dia foi repatriado. E a mulher de Kraus foi presa. A vingança se concretizou.

Mas a senhora Kraus admitiu o crime, confessou-o de próprio punho, pedindo para si a aplicação da pena máxima. O senhor Kraus não entendeu nada; ficou totalmente transtornado. Talvez ela soubesse que era ele o verdadeiro culpado. A angústia o fez mudar de ideia - de um assassino frio, agora pretendia ser o salvador de sua esposa.

No dia seguinte, voltou à Casa. Logicamente, não encontrou ninguém; a Casa nunca se envolvia em assuntos que se afastassem da lei, foi-lhe dito. Recomendaram também que procurasse um psicólogo. E, por fim: A Casa Waagen nunca erra. E por isso não admite reclamações. Ninguém acredita no que ele sabe ser a verdade - ele não tinha sequer meios de prová-la.

Ubidia cria um ambiente de pesadelo; a ideia de uma organização "arranjando" mentiras e explicações para os acontecimentos da História é bem interessante mas o ponto parece ser as consequências da contratação dos serviços. Afinal, o senhor Kraus está impossibilitado para sempre de restabelecer para seus congêneres - viciados no uso e abuso das palavras e das leis - "a verdade do que na verdade foi a verdade", impossibilitado também de ressuscitá-la na mente confusa de sua mulher, não tem outro remédio a não ser proteger e conservar esta verdade no único lugar em que ainda pode estar, em sua memória, em seu cérebro ainda lúcido...


Comentários

Postagens mais visitadas deste blog

O conto da semana, de Italo Calvino

O conto da semana é novamente de Calvino – Quem se contenta – e integra Um General na Biblioteca : Havia um país em que tudo era proibido. Ora, como a única coisa não-proibida era o jogo de bilharda, os súditos se reuniam em certos campos que ficavam atrás da aldeia e ali, jogando bilharda, passavam os dias. E como as proibições tinham vindo paulatinamente, sempre por motivos justificados, não havia ninguém que pudesse reclamar ou que não soubesse se adaptar. Passaram-se os anos. Um dia, os condestáveis viram que não havia mais razão para que tudo fosse proibido e enviaram mensageiros para avisar os súditos que podiam fazer o que quisessem. Os mensageiros foram àqueles lugares onde os súditos costumavam se reunir. - Saibam – anunciaram – que nada mais é proibido. Eles continuaram a jogar bilharda. - Entenderam? – os mensageiros insistiram – Vocês estão livres para fazerem o que quiserem. - Muito bem – responderam os súditos – Nós jogamos bilharda. Os mensagei

Conto da semana, de Jorge Luis Borges - Episódio do Inimigo

Voltamos a Borges. Este curto Episódio do Inimigo está no 2º volume das Obras Completas editadas pela Globo. É um bom método para se livrar de inimigos: Tantos anos fugindo e esperando e agora o inimigo estava na minha casa. Da janela o vi subir penosamente pelo áspero caminho do cerro. Ajudava-se com um bastão, com o torpe bastão em suas velhas mãos não podia ser uma arma, e sim um báculo. Custou-me perceber o que esperava: a batida fraca na porta. Fitei-o, não sem nostalgia, meus manuscritos, o rascunho interrompido e o tratado de Artemidoro sobre os gregos. Outro dia perdido, pensei. Tive de forcejar com a chave. Temi que o homem desmoronasse, mas deu alguns passos incertos, soltou o bastão, que não voltei a ver, e caiu em minha cama, rendido. Minha ansiedade o imaginara muitas vezes, mas só então notei que se parecia de modo quase fraternal, com o último retrato de Lincoln. Deviam ser quatro da tarde. Inclinei-me sobre ele para que me ouvisse. - Pensamos que os anos pa

A Magna Carta, o Rei João e Robin Hood

É claro que o rei João não se ajoelhou aos pés de Robin Hood, mas é interessante lembrar hoje, dia 15 de junho, quando a Magna Carta completa 800 anos, a ligação entre a ficção e a História, na criação do que pode ser considerado o mais importante documento da democracia. João Sem-Terra. John Lackland. Nasceu em Oxford, 1166, o quarto filho de Henrique II, o que lhe custou toda possibilidade de receber uma herança - daí seu apelido. Quando o irmão Ricardo (Coração de Leão) assume o trono, em 1189, recebe mais um golpe e, obviamente, irá fazer de tudo para tomar o poder. Em 1199, Ricardo é morto e João, finalmente, torna-se rei. Para custear as guerras, Ricardo aumentou drasticamente os impostos a um nível inédito na Inglaterra. Para piorar, ao retornar de uma Cruzada, foi feito prisioneiro dos alemães. Há quem diga que o resgate cobrado (e pago) seria equivalente a 2 bilhões de libras. Na época de João, o cofre estava vazio, mas as demandas, explodindo como n