Pular para o conteúdo principal

Postagens

Mostrando postagens de março, 2016

FLIP 2016 e a Nobel de 2015

Svetlana Aleksiévich, Nobel de Literatura de 2015, é o primeiro nome a ser confirmado para a FLIP deste ano - 29 de junho a 3 de julho. Na ocasião, Svetlana lançará, pela Companhia das Letras, A guerra não tem rosto de mulher , sobre a participação das mulheres soviéticas durante a Segunda Guerra.

O boxeador polaco, de Eduardo Halfon

Judeu nascido na Guatemala, formado em engenharia nos EUA e vivendo no Nebraska, Eduardo Halfon foi finalmente publicado no Brasil em 2014, pela coleção Otra Língua, da Rocco. Já o conhecia do site Words Without Borders. Nas palavras do próprio, não se identifica em luga algum, Nicarágua, EUA ou Espanha - sou um desubicado, afirma. Este livro de cento e poucas páginas mostra um autor mais identificado com a literatura europeia. Um livro de contos que pode ser encarado, também, como uma narrativa única. No centro de tudo, o conto q ue dá o título do livro , a história do avô, sobrevivente de Auschwitz, com seu número tatuado. 69752. Segundo o avô, seu número de telefone, que estava escrito no braço para que dele n ão se esquecesse. É o melhor conto do livro. Fumaça br a nca, por sua ve z, deu origem a outro livro, Monasterio, que deverei ler em br eve , e que conta a história de um judeu, Eduardo que acaba de chegar a Is rael para o casame n to de sua irmã com um orto do...

Filho de Saul, de László Nemes

Vencedor do Oscar de melhor filme estrangeiro (até agora, o único indicado para esta categoria que assisti).  A história, a esta altura, já é conhecida: Em Auschwitz, Saul Ausländer (Géza Rohrig) é um prisioneiro, parte do Sonderkommando, responsável por encaminhar os judeus às câmaras de gás e depois retirar os corpos ("pedaços", segundo os alemães) e limpar o local. Após uma das matanças, encontra uma criança agonizando (diz o médico que às vezes alguém consegue escapar com vida do Zyklon-B). O médico logo acaba com o sofrimento, matando a criança. Saul diz ser seu filho (seu companheiro do Sonderkommando duvida e diz que ele não tem filho) e passa a procurar um rabino que possa encomendar um enterro.  Naquele inferno, Saul ainda acredita em Deus. Seria isso possível? A câmera está sempre muito próxima (colada, melhor dizendo) ao rosto de Saul; todo o seu entorno está ligeiramente desfocado. É assim que vemos os primeiros cadáveres. É um filme feio, sujo,...

O castelo branco, de Orhan Pamuk

No século XVII, um marinheiro italiano, indo de Veneza a Napoles, vê seu navio capturado pelos turcos. É feito escravo mas, graças aos seus conhecimentos de medicina (apesar de não ser médico), escapa de ser mandado para as galés e é comprado por Hoja, um professor ansioso por aprender tudo o possível sobre o Ocidente. Uma fábula em pouco menos de 200 páginas, na forma de um manuscrito descoberto, de acordo com o prefácio, por um certo Faruk Darvinoglu (filho de Darwin). Hoja é um mestre, sim, mas ao longo dos anos torna-se cada vez mais difícil saber quem é mestre de quem (o italiano ensina-lhe astronomia e engenharia e, também, controle de doenças, em meio a uma epidemia de peste). E ambos tentam desenvolver uma arma de guerra letal. Os otomanos estão em seu auge, e a guerra, aqui, é contra os poloneses, nos Cárpatos. Quem é quem? Lá pelas tantas, mais ou menos no meio do livro, ambos se olham no espelho, e o italiano reconhece: "somos uma mesma pessoa", a tal ...

O museu da inocência

O Museu da Inocência.  O museu europeu do ano (2014) - nessas horas a Turquia vira europeia...

Uma filha de Eva, de Balzac

É o último texto de Balzac do segundo volume da edição organizada por Paulo Rónai, para quem "o principal interesse do romance talvez seja devido à habilidade com que Balzac conduz a sua heroína ao longo do precipício, mantendo até o fim a atmosfera do perigo". Chama atenção, também, para o reaparecimento de diversos personagens que já andaram por aqui - o conde de Granville ( Uma dupla família ), por exemplo.  A alta sociedade de Paris é o meio onde se passa a narrativa. O conde de Granville e sua esposa deram origem a duas filhas que mal conseguiam sobreviver em seu meio.  A mãe lhes conferiu educação excessivamente rigorosa a tal ponto de Maria Angélica e Maria Eugênia não estarem aptas à vida adulta - só foram a bailes com a idade de dezesseis anos, e isso mesmo só quatro vezes por ano, em casas bem selecionadas. E conhecemos Nathan, famoso escritor, um tremendo mau-caráter, amante por anos de Florine, que tenta conquistar Maria Angélica, agora a condessa de Vand...

Shakespeare

SHAKESPEARE Shakespeare criou o mundo em sete dias. No primeiro dia fez o céu, as montanhas e os abismos da alma. No segundo dia fez os rios, os mares, os oceanos e os outros sentimentos - e deu-os a Hamlet, a Júlio César, a Antônio, a Cleópatra e a  Ofélia, a Otelo e outros, para os dominarem, eles e os seus descendentes, até o fim dos tempos. No terceiro dia reuniu todos os homens e ensinou-lhes o gosto: o gosto da felicidade, do amor, da desesperança, o gosto do ciúme, da glória e assim por diante, até se terem acabado todos os gostos. Chegaram então alguns indivíduos que tinham se atrasado. O criador afagou-lhes a cabeça compadecido e disse-lhes que não lhes restava senão tornarem-se  críticos literários e contestaram-lhe a obra. O quarto e o quinto dia reservou-os para o riso. Soltou os palhaços para darem cambalhotas, e deixou os reis, os imperadores e outros infelizes divertirem-se. No sexto dia resolveu alguns problemas administrativos: ...